风之独舞文学网>网游竞技>神经 > 第二十七章网友评论篇(三)、卷三771-780节
    771、苍茫茫人海:其实葛神和涛子并非唯一的例子

    实际上像他们都很目中无人的人也挺多的,他们自己还有个几个据点,一是总部吧及各大圣人吧,还是有很多像葛神那样的人在那里活跃,人人自称紫薇圣人,各种江湖骗子也都在那地方活跃,不过感觉“信徒”们会信葛神多一点,毕竟那些不知名fw圣人文化程度大概可也不高,高学历在这种情况下反而派上了用场,二是永动机吧还有什么发明,那里也有不少声称自己发明出永动机的用户,即使被人说穿所谓的永动机的话也恬不知耻,毫无意识到自己错了,其中涛子就是那群人的典型例子,还有家里蹲吧、啃老族吧,那里有不少自称啃老的用户,不过我相信他们至少b张云杰强多了。

    》耶雪:10多年圣吧史,历经N吧,都被封了,但圣人众多,总能重聚新的圣吧。

    》》超人小奥:只是出版社不再承认。

    》耶雪:港府康乐署能查到,见神网新闻荣誉栏目。

    》》苍茫茫人海:80万字?我从你官网下的神经通过字数统计怎么只有60多万字?其中近90%还都是网友评论篇。

    》耶雪:连标点、空格,WORD。

    》》苍茫茫人海:你波讯【神教】栏目有3002895次点击,是你自己点的吧?

    》耶雪:我自己从来不点,再说自己也点不了这么多,这个网我2个博客,好多年了。

    我现在主要在外网了。

    》》超人小奥:外边信息更杂乱,更没人看(你)。

    》耶雪:万维点击都上千。

    》》超人小奥:微博博文的平均浏览量是一天一百。

    》耶雪:哪个微博?我新浪微博被封,随后几个小号追着封,现还有1个,也不管不发了。

    772、极地夏威夷:说说新闻上出现了曷神的着作这件事

    原图:耶梅经(网易)

    在其他地方找到的翻译版本:圣经(新浪)

    既然原文说是世界报,那么就用世界报的版本:

    关键是

    Ancelottiquisorestarimportanciaalainformaciónaparecidaenelrotativoitalianoybromeóantelosperiodistas:“Igual?quelosperiódicosespa?olesoelrestodelositalianos,‘LaGazzettadelloSport’noeselEvangelio”.

    这段在第一张图里大概被翻译为《T育报》不是《耶梅经》,而在第二张图却把《耶梅经》翻译成《圣经》,主要分歧点在于Evangelio这个词。

    Evangelio这个词大家都熟悉,新世纪福音战士也就是eva是evangelion的简写,这个词应该被翻译为《福音书》,而不是什么《耶梅经》。

    》耶雪:极地你好,我也认为安帅举例是圣经,福音书也行,关键是网易新闻,怎出个《耶梅经》?

    773、manevil:有你记录一下就够了,你影响力大。